Hola mamitateraです。
今日は母の日ですね！
メキシコでも母の日です。
日本では「5月の第二日曜日」ですが、メキシコでは毎年5月10日固定。
今年はたまたま日曜日ですが、平日でも関係なく母の日です。
そして、メキシコの母の日は本当に特別。
メキシコでは、なのかな？
もう、とにかくMamaは最強です。笑
平日でも朝からレストランは満席。
お花、お菓子、マグカップ、風船などなど、母の日ギフトも街にたくさん並びます。
幼稚園の親グループでも「Feliz Día de la Madre」のメッセージが飛び交うし、学校からもメッセージが来ます。
長男を産んで初めて迎えた母の日。
夫の友人から突然、
「Feliz Día de la mamá」
とメッセージが来て、びっくりしました。
でも、なんだかうれしかった。
私の中で母の日というのは、
「お母さん、いつもありがとう」
そうやって感謝を伝える日、という感覚が強かったんです。
でもメキシコの母の日って、少し違う。
どちらかというと、
「Happy Mother’s Day」
＝「ママであるあなたを祝福します」
そんなニュアンスを感じました。
家事育児への感謝というより、
「母になったあなた自身」を祝ってくれている感じ。
その感覚が、私にはすごく新鮮で。
そして、ちょっと照れくさくて、でもうれしかったんです。
ちなみにメキシコでは（？）義母や義祖母にもプレゼントを渡したりするそうです。
うちは離れて暮らしているので、メッセージだけですが。
息子たちは、大きくなったら母の日を祝ってくれるのかな。
今からちょっと楽しみです。笑
コメント