海外育児

文法よりも、伝える心。私は外国人 ――正しくなくても、通じればそれでいい！

Hola！mamitateraです。スペイン語の活用。あれ、鬼です。😇 スペイン語を勉強して痛感したのは、**英語ってなんて優しかったんだ…！**ということ。最初のころは「動詞の変化表」をノートにびっしり書き写して、ひとつひとつ暗記し...

スペイン語ゼロからの挑戦！公園デビューで泣きたくなった日

Hola,こんにちは！今日は、私のスペイン語奮闘ストーリーをお話しします。---👶 公園で気づいた“言葉の壁”長男が立てるようになってから、公園に行くことが増えました。ある日、子どもたちが笑顔で話しかけてくれたんです。でも――全く、わからな...

学校は休み多め？でも親は働きづめ？メキシコの教育事情

Hola,こんにちは！今日は、メキシコに住んでみて驚いた「教育事情」についてお話しします🎒🎓 経済事情で変わる教育レベルメキシコでは、住む地域や家庭の経済状況によって教育レベルの差がかなり大きいです。私立と公立では、授業の進み方も教材の質も...

バイリンガル息子の言葉の成長。子どもは子どもから学ぶ！

みなさんは、続けたいことが続かない時、どうしてますか？書きたいのは子育てのこと。今回は「言葉」について。私の夫は日系人（祖父母や曾祖父母が日本人）で、流暢ではないけれど日本語を話します。そのため、我が家の公用語は日本語。3歳の長男は現在、日...